-
1 поплавковое шасси
1) Aviation: float-type landing gear, hull equipped landing gear, floatation [float-type] landing gear, floatation landing gear, float-type landing gear2) Engineering: flotation landing gear, hull-equipped landing gear, pontoon equipped landing gear3) Makarov: pontoon gear -
2 шасси
chassis авто, landing gear, rack, tray, undercarriage англ., underframe* * *шасси́ с.1. авто chassis2. ав. брит. undercarriage; амер. landing gear; ( общий термин для сухопутных и гидросамолётов) alighting gearвыпуска́ть шасси́ — extend [lower] the landing gearшасси́ «скла́дывается» ( в аварийной ситуации или самопроизвольно) — the landing gear collapsesста́вить шасси́ на замо́к в у́бранном положе́нии — lock up the landing gear, lock the landing gear in the “Up” positionста́вить шасси́ на замо́к в вы́пущенном положе́нии — lock down the landing gear, lock the landing gear in the “Down” positionубира́ть шасси́ — retract the landing gear«шасси́ у́брано!» — “wheels up!”«шасси́ вы́пущено!» — “wheels down!” (доклад командиру корабля)3. радио chassis4. ( прибора) mount(ing), rackвездехо́дное шасси́ — cross-country chassisвелосипе́дное шасси́ ав. — bicycle landing gearшасси́ высо́кой проходи́мости — cross-country chassisдвухсекцио́нное шасси́ — two-piece chassisдлинноба́зное шасси́ — long-wheelbase chassisколё́сное шасси́ — wheel landing gearлы́жное шасси́ — ski landing gearмногоколё́сное шасси́ — bogie landing carriageнеубира́ющееся шасси́ — fixed(-type) landing gearнизкора́мное шасси́ — low-built chassisшасси́ платфо́рменного ти́па — platform chassis, platform frameшасси́ повы́шенной проходи́мости — cross-country chassisпоплавко́вое шасси́ — floatation landing gearприцепно́е шасси́ — trailer chassisсамохо́дное шасси́ — tool carrierсбра́сываемое шасси́ — detachable landing gearшасси́ с коро́ткой ба́зой — short-wheelbase chassisшасси́ с незави́симой подве́ской четырё́х колё́с — all-independent [full sprung] chassisшасси́ с ни́зкой грузово́й платфо́рмой — low-loading [low-level] chassisшасси́ с носовы́м колесо́м — nose-wheel landing gearшасси́ с тру́бчатой ра́мой — tubular chassisшасси́ с хвостовы́м колесо́м — tailwheel landing gearшасси́ с хребто́вой ра́мой — backbone chassisтеле́жечное шасси́ — bogie landing gearубира́ющееся шасси́ — retractable landing gearшасси́ экскава́тора — power-shovel mounting -
3 шасси
1. с. авто chassis2. с. ав. брит. амер. undercarriage; landing gear; alighting gearтройная связка, тройное шасси — three-wheeled undercarriage
3. с. радио chassis4. с. mount, rack -
4 поплавковый шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поплавковый шасси
См. также в других словарях:
Wright-Bellanca WB-2 — Columbia Transatlantic flight 4th 6th June 1927 from New York to Eisleben in Germany Role Passenger … Wikipedia
Sponson — Sponsons are projections from the sides of a watercraft, for protection, stability, or the mounting of equipment such as armaments or lifeboats, etc. They extend a hull dimension at or below the waterline and serve to increase floatation or add… … Wikipedia
DD tank — DD Sherman tank with its flotation screen lowered Service history In service 1944–1950s … Wikipedia
Parnall — was a British aircraft manufacturer. HistoryParnall and Sons of Mivart Street, Eastville, Bristol was a wood working firm in the period before the First World War. The demands of wartime aircraft production meant that many woodworking companies… … Wikipedia
Westland Walrus — infobox Aircraft name = Walrus type = Spotter manufacturer = Westland national origin =United Kingdom caption = designer = first flight =1921 introduced = 1921 retired =1925 produced = number built = 36 status = unit cost = primary user = Fleet… … Wikipedia